lückenlos

lückenlos
Adj. complete; Reihe etc.: auch unbroken; Alibi: watertight; lückenloser Lebenslauf complete CV (Am. résumé); eine lückenlose Beweisführung / Beweiskette a watertight case / an unbroken chain of evidence
* * *
without gaps (Adv.); complete (Adj.)
* * *
lụ̈|cken|los
1. adj
complete; Kontrolle auch, Überwachung thorough; Kenntnisse perfect; (MIL) Abwehr perfect; Aufklärung full
2. adv
completely
* * *
lü·cken·los
adj
1. (ohne Lücke) comprehensive
ein \lückenloses Gebiss perfect teeth without any gaps
2. (vollständig) complete
ein \lückenloses Alibi a solid [or cast iron] alibi
\lückenlose Kenntnisse thorough knowledge
ein \lückenloser Lebenslauf a complete CV [or curriculum vitae] [or AM résumé]
eine \lückenlose Sammlung a complete collection
etw \lückenlos beweisen/nachweisen to prove sth conclusively
sich akk an etw akk \lückenlos erinnern to remember everything about sth
* * *
1.
Adjektiv unbroken <line, row, etc.>; complete <account, report, curriculum vitae>; solid, cast-iron <alibi>; comprehensive, perfect <knowledge>

sie hat ein strahlend weißes, lückenloses Gebiss — she has gleaming white teeth without any gaps

2.
adverbial without any gaps
* * *
lückenlos adj complete; Reihe etc: auch unbroken; Alibi: watertight;
lückenloser Lebenslauf complete CV (US résumé);
eine lückenlose Beweisführung/Beweiskette a watertight case/an unbroken chain of evidence
* * *
1.
Adjektiv unbroken <line, row, etc.>; complete <account, report, curriculum vitae>; solid, cast-iron <alibi>; comprehensive, perfect <knowledge>

sie hat ein strahlend weißes, lückenloses Gebiss — she has gleaming white teeth without any gaps

2.
adverbial without any gaps
* * *
adj.
complete adj.
unbroken adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • lückenlos — Adj. (Mittelstufe) ohne Lücken Beispiel: Im Alter von 80 Jahren hatte sie noch ein lückenloses Gebiss …   Extremes Deutsch

  • lückenlos — abstandslos; vollständig; ohne Lücke * * * lü|cken|los [ lʏkn̩lo:s] <Adj.>: 1. keine Lücke (a) aufweisend: ein lückenloses Gebiss; die Teile fügen sich lückenlos ineinander. 2. ohne dass etwas fehlt, absolut vollständig: wir fordern… …   Universal-Lexikon

  • lückenlos — erschöpfend, gesamt, komplett, umfassend, vollkommen, vollständig; (bildungsspr.): exhaustiv, holotisch. * * * lückenlos:⇨vollständig(1) lückenloskomplett,vollständig,erschöpfend,vollkommen,umfassend,vervollständigt,vollzählig,ganz,total,gesamt,in… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • lückenlos — lụ̈·cken·los Adj; 1 ohne ↑Lücke (1) ↔ ↑lückenhaft (1) <ein Gebiss> 2 ohne Lücken (2) ≈ umfangreich, perfekt ↔ ↑lückenhaft (2) <jemandes Wissen, Kenntnisse, Erinnerungen> || hierzu Lụ̈·cken·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • lückenlos — lụ̈|cken|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • etwas lückenlos Zusammenhängendes — Kontinuum; Kontinuierlichkeit …   Universal-Lexikon

  • Kontinuum — Kontinuierlichkeit; etwas lückenlos Zusammenhängendes * * * Kon|ti|nu|um 〈n.; s, nua〉 (lückenlos) Zusammenhängendes, z. B. Linie, Ebene [<lat. continuum „das ununterbrochen Fortlaufende“] * * * Kon|ti|nu|um, das; s, …ua u. …uen [zu lat.… …   Universal-Lexikon

  • Ruodlieb — Textfragment aus der einzigen Abschrift des Ruodlieb, Clm 19486, 11. Jahrhundert Ruodlieb ist ein lateinisches Versepos des beginnenden Hochmittelalters, das etwa Mitte des 11. Jahrhunderts vermutlich von einem Tegernseer Mönch in guten… …   Deutsch Wikipedia

  • vollständig — in Gänze; rundum; komplett; ganz; rundherum; völlig; gesamt; mit allen Schikanen (umgangssprachlich); rundheraus; alles drum und dran ( …   Universal-Lexikon

  • kontinuierlich — stetig; fortdauernd; ohne Unterbrechung; rund um die Uhr; dauernd; laufend; fortwährend; ständig; andauernd; pausenlos; allzeit; …   Universal-Lexikon

  • steppen — Stepp tanzen * * * step|pen [ ʃtɛpn̩] <tr.; hat: mit eng aufeinanderfolgenden Stichen nähen: eine Naht steppen. * * * stẹp|pen1 〈V. tr.; hat〉 mit Steppstichen nähen (Naht, Saum) od. verzieren [<mhd. steppen „stellenweise stechen,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”